Holzmann Maschinen Catalogue général Bois Page 32
Offre client commercial**Produits de la page du catalogue
HBS450 (230V | 400V) HBS600DELUX (400V) SCIE À RUBAN SIERRA DE CINTA SCIE À RUBAN SIERRA DE CINTA SCIES À RUBAN SIERRAS DE CINTA SCIES À RUBAN SIERRAS DE CINTA NOUVEAU NUEVO • • • • • • • • • Fabriqué avec un châssis de haute qualité. Volants recouverts de caoutchouc, pour un travail plus fluide. 2 vitesses de rotation (400 - 900 tr/min). Queue d'aronde en aluminium avec ancrage rapide. Réglage de la hauteur de coupe avec volant manuel et crémaillère livrée avec : 1 lame de scie à ruban, guide à onglet de précision, guide parallèle. • • • • • Fabricada con chasis de alta calidad. Volantes recubiertos de goma, para un trabajo más suave. 2 velocidades de rotación (400 - 900 rpm). Palograma de aluminio con anclaje rápido. Ajuste de la altura de corte con volante manual y cremallera. inculded in delivery: 1 Hoja de sierra, transportador de ángulos y palograma para piezas pequeña DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 ACCESOIRES | ACCESORIOS Machine de precision pour les professionnels. Construction massive du bâti, de haute qualité pour une grande stabilité. Puissant moteur de 4 kW, adapté pour la découpe de bois massif. Volants en fonte grise recouverts de caoutchouc pour une durée de vie plus longue de la lame. • Table avec rainures en T, pour la guide d'onglet. • Guide de lame supérieur monté sur crémaillère et réglable en hauteur par une manivelle. livrée avec : 1 lame, guide d'onglet de précision, guide parallèle. • Máquina de precisión para los profesionales. • Fabricada con chasis de alta calidad de chapa de acero de gran espesor, para una gran estabilidad. • Potente motor de 4 kW, apto para corte de madera maciza. • Volantes recubiertos de goma, para un trabajo más suave, y mayor duración de la hoja de sierra. • Mesa con ranuras en T para la guía paralela. • Ajuste de la altura de corte con volante manual y cremallera de gran precisión. inculded in delivery: 1 hoja de sierra, guía de inglete de precisión, guía paralela de aluminio con anclaje rápido. ACCESOIRES | ACCESORIOS DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS 1,5 kW puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 4 kW voltage / voltaje 400 V / 3 / 50 Hz puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 6 kW dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 958 x 664 x 1910 mm voltage / voltaje 400 V / 3 / 50 Hz buse d'aspiration / toma de aspiración 2 x Ø 100 mm dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 1210 x 920 x 2070 mm portée / distancia entre husillo y columna 447 mm buse d'aspiration / toma de aspiración 2 x Ø 100 mm dimensions table / dimensiones mesa 546 x 400 mm dimensions table / dimensiones mesa 700 x 608 mm hauteur table / altura mesa 960 mm inclinaison / inclinación 0 - 35° hauteur max. de coupe 90° / altura máx. de corte 90° 370 mm Tuyau d'aspiration / Manguera de aspiración ABS100 mm_4LFM ABS100 mm_10LFM Collier fléxible / Abrazadera manguera SKL100 diverses aspirateurs / diversos aspiradores à partie de la page 40 a partir de la página 40 Déclencheur automatique d'aspirateur / Conector automático ALA1_400V ALA2_230V Raccord / Adaptador AST100100 mesures du ruban de scie / medidas de la cinta de sierra 3886 mm divers tuyaux bifurcation simple / varios tomas en Y Seite 125 / page 125 largeur du ruban de scie / anchura de la cinta de la sierra 6 - 33 mm Réducteur / Reductor RED10080 RED120100 vitesse du ruban de scie / velocidad de la cinta de la sierra (I): 400 m/min; (II): 900 m/min Ø du galet d'entraînement / Ø de polea Ø 450 mm Culottes deux départs / Distribuidor Y YV200100100 niveau de puissance sonore / potencia acústica > 100 dB(A) niveau de puissance sonore / potencia acústica 100 dB(A) Culottes 2 départs avec tirette / Distributor en Y con trampilla YVS100 niveau de pression acoustique / presión acústica > 90 dB(A) niveau de pression acoustique / presión acústica 90 dB(A) Raccord / Adaptador ZWS100 poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 161 kg, 180 kg poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 330 kg, 358,5 kg Buse à tirette d'obturation / Toma aspiración con trampilla ZWS100S dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 760 x 490 x 2050 mm largeur de coupe sur la butée parallèle / ancho de corte en el tope paralelo 393 mm BSB600DELB10 BSB600DELB20 BSB600DELB35 Tuyau d'aspiration / Manguera de aspiración ABS100 mm_4LFM ABS100 mm_10LFM Collier fléxible / Abrazadera manguera SKL100 diverses aspirateurs / diversos aspiradores à partie de la page 40 a partir de la página 40 Déclencheur automatique d'aspirateur / Conector automático ALA1_400V ALA2_230V largeur de coupe sur la butée parallèle / ancho de corte en el tope paralelo 550 mm Raccord / Adaptador AST100100 mesures du ruban de scie / medidas de la cinta de sierra 4470 x 10 - 35 mm Raccord / Adaptador ZWS100 vitesse du ruban de scie / velocidad de la cinta de la sierra 1500 m/min Buse à tirette d'obturation / Toma aspiración con trampilla ZWS100S Ø du galet d'entraînement / Ø de polea Ø 600 mm divers tuyaux bifurcation simple / varios tomas en Y Seite 125 / page 125 dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1116 x 774 x 2155 mm HBS470PROFI (230V | 400V) HBS610 (230V | 400V) SCIE À RUBAN SIERRA DE CINTA SCIE À RUBAN SIERRA DE CINTA Réducteur / Reductor RED10080 RED120100 Culottes deux départs / Distribuidor Y YV200100100 Culottes 2 départs avec tirette / Distributor en Y con trampilla YVS100 • • • • • 2 vitesses (380 et 820 tr/min) 2 velocidades de rotación (380-820 rpm) Volants en fonte grise recouverts de caoutchouc. Guide parallèle de précision avec loupe pour réglages et lectures précises. Guide de sciage en aluminium et blocage rapide. Guide de lame supérieur monte sur crémaillère et réglable en hauteur par volant. Fenêtre pour vérifier le bon déroulement de la marche de la machine ainsi que la tension de la lame. • Lame scie à ruban du 6 mm jusqu'à 25 mm. • Hauteur de la machine : 186 cm. • 2 buses d'aspiration (Ø 100 mm) Lame de scie à ruban / Hoja de sierra livrée avec : 1 lame de scie à ruban, guide à onglet de précision, guide parallèle. • • • • • • • • inculded in delivery: 1 hoja de sierra, guía inglete, guía paralela. ACCESOIRES | ACCESORIOS Lame de scie à ruban / Hoja de sierra Tuyau d'aspiration / Manguera de aspiración 62 Volantes recubiertos de goma, para un trabajo más suave. Guía del palograma, con lupa para una lectura y ajuste preciso. Palograma de aluminio con anclaje rápido. Ajuste de la altura de corte con volante manual y cremallera. Ventana para controlar el buen desarrollo y la tensión de la hoja de sierra. Hoja de sierra de 6 a 25 mm. Altura de la máquina: 186 cm 2 tomas de aspiración (Ø 100 mm). BSB470B6 BSB470B8 BSB470B10 BSB470B12 BSB470B15 BSB470B20 BSB470B25 ABS100 mm_4LFM ABS100 mm_10LFM • • • • Table en fonte inclinable de grandes dimensions. Grande stabilité et grande précision grâce à une construton massive du bâti. Système de guide-lame supérieur et inferieur à trois galets. Volants en fonte grise recouverts de caoutchouc pour une durée de vie plus longue de la lame. • Largeur lame de 8 mm jusqu'à 32 mm livrée avec : 1 lame, guide d'onglet de précision, guide parallèle. • • • • • Mesa inclinable de fundición de grandes dimensiones. Fabricada con chasis de alta calidad de chapa de acero para una alta estabilidad. Sistema de guiado para la hoja de sierra debajo y encima de la mesa. Volantes forrados de goma, para un trabajo más suave. Hoja de sierra de 8 mm hasta 32 mm material incluido: 1 hoja de sierra, guía inglete, guía paralela. ACCESOIRES | ACCESORIOS DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 1,5 kW DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 2,1 kW puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 2,2 kW / 3 kW voltage / voltaje 230 V / 400 V voltage / voltaje 230 V / 400 V dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 890 x 790 x 1860 mm dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 1030 x 720 x 1990 mm buse d'aspiration / toma de aspiración 2 x Ø 100 mm buse d'aspiration / toma de aspiración Ø 100 mm portée / distancia entre husillo y columna 465 mm portée / distancia entre husillo y columna 585 mm dimensions table / dimensiones mesa 530 x 480 mm dimensions table / dimensiones mesa 595 x 860 mm hauteur table / altura mesa 960 mm hauteur table / altura mesa 970 mm inclinaison / inclinación -10° - +45° inclinaison / inclinación 0 - 20° hauteur max. de coupe 90° / altura máx. de corte 90° 285 mm hauteur max. de coupe 90° / altura máx. de corte 90° 300 mm Lame de scie à ruban / Hoja de sierra BSB610B8 BSB610B10 BSB610B15 BSB610B20 BSB610B30 Tuyau d'aspiration / Manguera de aspiración ABS100 mm_4LFM ABS100 mm_10LFM Collier fléxible / Abrazadera manguera SKL100 diverses aspirateurs / diversos aspiradores à partie de la page 40 a partir de la página 40 Collier fléxible / Abrazadera manguera SKL100 diverses aspirateurs / diversos aspiradores à partie de la page 40 a partir de la página 40 Déclencheur automatique d'aspirateur / Conector automático ALA1_400V ALA2_230V Raccord / Adaptador AST100100 largeur de coupe sur la butée parallèle / ancho de corte en el tope paralelo 390 mm Raccord / Adaptador ZWS100 mesures du ruban de scie / medidas de la cinta de sierra 3454 mm Buse à tirette d'obturation / Toma aspiración con trampilla ZWS100S largeur du ruban de scie / anchura de la cinta de la sierra 6 - 25 mm largeur du ruban de scie / anchura de la cinta de la sierra divers tuyaux bifurcation simple / varios tomas en Y Seite 125 / page 125 vitesse du ruban de scie / velocidad de la cinta de la sierra 380 / 820 m/min vitesse du ruban de scie / velocidad de la cinta de la sierra Réducteur / Reductor RED10080 RED120100 Ø du galet d'entraînement / Ø de polea Ø 470 mm Ø du galet d'entraînement / Ø de polea Ø 600 mm niveau de puissance sonore / potencia acústica 101,5 dB(A) niveau de puissance sonore / potencia acústica 101,5 dB(A) Culottes deux départs / Distribuidor Y YV200100100 niveau de pression acoustique / presión acústica 84,9 dB(A) niveau de pression acoustique / presión acústica 84,9 dB(A) Culottes deux départs / Distribuidor Y YV200100100 Culottes 2 départs avec tirette / Distributor en Y con trampilla YVS100 poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 162 kg, 170 kg poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 300 kg, 335 kg Culottes 2 départs avec tirette / Distributor en Y con trampilla YVS100 Kit de déplacement / Kit de desplazamiento UFE410FLEX dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 840 x 540 x 1980 mm Kit de déplacement / Kit de desplazamiento UFE410FLEX Déclencheur automatique d'aspirateur / Conector automático ALA1_400V ALA2_230V largeur de coupe sur la butée parallèle / ancho de corte en el tope paralelo 545 mm Raccord / Adaptador AST100100 mesures du ruban de scie / medidas de la cinta de sierra 4080 mm Raccord / Adaptador ZWS100 8 - 32 mm Buse à tirette d'obturation / Toma aspiración con trampilla ZWS100S 600 m/min divers tuyaux bifurcation simple / varios tomas en Y page 125 / página 125 dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 2060 x 590 x 930 mm Réducteur / Reductor RED10080 RED120100 63
71 Pages | Valable jusqu’au 06/2025 | Page précédente | Page suivante
Choisissez votre langue
Probleme juridique
Le fabricant est exclusivement responsable du contenu, des prix et des détails des articles et des offres présentés dans les catalogues. Sous réserve de modifications techniques et optiques du fabricant et sous réserve d’erreurs.
Formulaire de demande de produits spéciaux
Le service d’approvisionnement ToolTeam®
Vous recherchez des produits qui figurent dans le catalogue mais ne peuvent pas être achetés directement en ligne ?Notre service d’approvisionnement se fera un plaisir de vous faire une offre individuelle et sans engagement.