STUBAI - Forstkatalog Página 39
Oferta para clientes comerciais**Vendedores mais populares de Stubai ZMV GmbH
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
(Hereinafter„GeneralConditions“)ofStubaiZMVGmbH(hereinafter„Company“)foralllegaltransactionsbetweentheCompanyandthirdparties(hereinafter„ContractPartners“)StatusNovember1993 I.(1)TheCompanyconcludeslegaltransactions(especiallypurchasesandsales)withtheContractPartnersontheexclusivebasisoftheseGeneralConditions.Differingarrangements,orgeneralorspecialconditionsofaContractPartner, applyonlyiftheyhavebeenseparatelyagreedinwriting.(2)IftheContractPartnersendsorhassentsuchconditionswithouthavingfirstmadeaseparateagreement,theyrenouncealllegaleffectsarisingtherefrom.(3)IftheContract PartnerintendsnottoaccepttheCompany‘sGeneralConditions,theyshallinaseparatelettermakenotificationthereof,sothatnegotiationsinthisregardcanbeconductedbetweentheCompanyanditsContractPartner.However,until awrittenstatementhasbeenmadetothecontrary,theseGeneralConditionsoftheCompanywillapply.(4)TheseGeneralConditionsremainvalidasawholeevenifanyoftheirindividualprovisionsarefoundtobelegallyineffective(5) AnyGeneralConditionsoftheCompanywhichtakeeffectbetweentheContractPartnerandtheCompanyapplytoallfuturecontractsconcludedbetweenthesepartiesevenifspecificreferenceisnotmadetotheseconditions(6)The Company‘semployeesareforbiddenfromrepealing,supplementingoralteringtheseconditionswithouttheCompany‘sauthorisation(7)TheContractPartnershallnottransferhisrightsandobligationsunderacontractwiththeCompany to third parties without the Company‘s written permission. (8) Contract rescissions, supplements and amendments must be in writing to be effective. II.(1)OfferstotheCompanycanbeacceptedonlybymeansofawrittendeclarationofacceptanceorbyactualfulfilment;thebidderisboundtotheseoffersfor4weeksfromthetimetheyarereceivedbytheCompany.(2)Offersmade bytheCompanyareunequivocallynon-binding.TheCompanyisentitledtochangeorrevokeitsoffersatanytime,includingafterreceivingastatementoftheContractPartner.AnycontractawardmadebytheContractPartnerobliges theCompanyonlyifittransmitsawrittenorderconfirmationtotheContractPartneroractuallyundertakesfulfilment,regardlessofitspreviousactions(3)EstimatesmadebytheCompanyarealwaysnon-binding,andserveonlytoinvite theContractPartnertotender.Theircreationisfreeofcharge,unlesstheContractingPartiespreviouslyagreedotherwise.Serviceswhichexceedtheusualscopeofacostestimate,suchasdesignwork,constructionplans,travel,etc.,will beinvoicedusingtheCompany‘snormalcalculationbases.(4)WhentheCompanycreatescostestimates,itisnotobligatedtoconsiderorder-specificcircumstancesofwhichitisnotmadeaware.TheContractPartnershallinformthe Company of all circumstances which might influence the scope of the work effort and costs.(5)Theinformationaboutthetype,scope,featuresandpricesofthemerchandiseorservices,etc.,whichiscontainedinthecostestimates,brochures,circulars,catalogues,ads,illustrations,pricelists,etc.,isnon-binding.(6) Unlessotherwiseagreed,pricesforsalesaregiveninneteuros,withoutVAT,andincludepackaginginthewarehouseA-6166Fulpmes.Theydonotincludeloading,freight,insurance,customs,feesorotherancillarycosts.Anincrease inproductioncosts(wages,materials,administration,energy,alteredformingdevices,etc.)betweenthetimeofcontractconclusionanditsfulfilmentbytheCompanyentitlesittoraisethepricesaccordingly.Orderswithoutaprice agreementwillbeinvoicedaccordingtothecostsapplicableonthedayofinvoicing,takingtheproductioncostsintoconsideration(7)Technicalchangesordeviationsfromplansandspecificationsofalltypesaretobeacceptedbythe Contract Partner, as long as they do not run counter to the purpose he is pursuing. III.(1)AllcommercialandtechnicaldocumentscreatedorhandedoverbytheCompanyremainthepropertyoftheCompany.Suchdocumentsmaynotbepublished,disseminatedorotherwiseusedwithouttheCompany‘swrittenconsent. Inparticular,suchdocumentsmaynotbemadeavailabletothirdparties.(2)TheCompanyisentitledtodemandatanytimethatalldocumentsbereturned,withoutprovidinggroundsoftheContractPartner. IV.(1)Unlessaseparateagreementhasbeenmade,itisagreedthattheserviceordeliverywillbe„exworks(warehouse)“.IfthemerchandisefromtheCompanyistobedeliveredtoaspecificlocationduetoaseparateagreement,the deliverytosuchlocationwillnotbedeemed„carriagepaid“withoutanadditionalagreement.TheCompanymaychoosethemeansoftransportatitsdiscretion.ItisalsoentitledtotakeoutinsurancefortheContractPartner‘sinvoices withoutaseparateorderfromthelatter.Thecostsforthisarenotincludedinthepriceandcanbesettledwhentheinsuranceisconcluded.(2)AllrisksaretransferredtotheContractPartneratthelatestuponfulfilmentbytheCompany. Thisalsoappliestopartialdeliveriesregardingthesame.Fordelivery„exworks(warehouse)“,thedateofperformanceisdeemedthatonwhichtheCompanynotifiestheContractPartnerthatthegoodsarereadytobeshipped.Otherwise, the risk is transferred to the Contract Partner (regardless of any agreed delivery clauses, Incoterms, etc.) if the merchandise leaves the Company‘s factory or warehouse. V.(1)Thedeliverydateisgivenasacalendarweekwithinwhichperformancemustbeprovided,andapplies„exworks(warehouse)“.Itisbindingonlyifexpresslydesignatedassuch(2)IftheContractPartnerisabsentonthedelivery date,orindefaultwiththepreparationsnecessarytoimplementthedelivery,theyarestilldeemedtohaveacceptedtheperformanceordelivery.Thisalsoappliestopartialdeliveries.(3)Ifaserviceordeliveryisdelayedbecauseofa circumstancethatwasnottheCompany‘sfault,theperiodforperformanceordeliverywillbereasonablyextendedwithoutaseparatestatementfromtheCompanybeingnecessary,andwithouttheCompanybeingheldresponsiblefor anyconsequencesfromthedelaywhatsoever,eveniftheCompanyisalreadyinarrears.Ifthismakesfillingtheorderunreasonablydifficult,theCompanyisentitledtowithdrawwithoutbecomingliableforcompensationclaims.Ifthe executionofthecontractispreventedbyforcemajeure,theCompanyisexemptfromtheircontractualobligations.Insuchacase,however,theCompanyisentitledtoprovidetheperformanceorserviceaftersuchpreventionhasceased. (4)IfthedelayistheCompany‘sfault,theContractPartnerisentitledtodemandperformanceordeclaretheirwithdrawalfromthecontractaftersettingareasonablegraceperiodofatleastsixweeks.TheContractPartnershallsubmit thisdeclarationwhenthegraceperiodisset–inwriting,unconditionally,anddefinitely.(5)TheCompanyisinanycaseentitledtomakecompliancewiththedeadlineforperformanceordeliverycontingentonthereceiptofagreed advancepayment,promptpaymentofotheroutstandingclaims,clarificationofopenquestionsthathavearisensubsequently,theavailabilityofallnecessaryinstructions,thefulfilmentofalltechnicalrequirements,andthefulfilmentof allotherduties–withoutthisincurringanyconsequencesofdefault.(6)Damageclaimsbasedondefaultindeliveryaregenerallyexcludedtotheextentpermittedbylaw,butforslightnegligenceinanycase.(7)TheContractPartner shallattheircostobtainofficialauthorisationsandpermits,orthird-partyconfirmations,andmakereportstotheauthorities.(8)Unlessotherwiseagreedinwriting,theCompanyisentitledtomakepartialoradvancedeliveries,andto issuepartialinvoicesaccordingly.(9)Therecipientofthemerchandisemustmakeawrittenreportofanydamageorlossonreceipt,sothatclaimscanbeassertedtowardthedeliverer(e.g.,carrier).Acceptanceofthegoodsorinvoice cannotberefusedonthegroundsoftransportdamageorshortcomings.(10)ThemerchandiseproducedbytheCompanywillbebothacceptedandtakenoverafterdeliveryonlyifexpresslyagreed.Inthiscase,theContractPartnershall beartherunningcostsincurredbybothparties,unlessotherwiseagreed.(11)IftheContractPartnerdoesnotacceptthecontractualgoodsorservicesattherightplaceattherighttime,theCompanyisalsoentitledtowithdrawfrom thecontractaftersettingareasonablegraceperiod.TheContractPartnershallbeliableforalldamagesarisingtherefrom.Intheeventofimminentdanger,theCompanycansellthegoodsinthemostoptimalmannerattheContract Partner‘sexpense,butwithoutbecomingliabletopaytheContractPartnercompensation.TheCompanyisalsoentitledtohavethemerchandisestoredwithathirdpartyattheContractPartner‘sexpense.(12)Allgoodsthatarereturned by the Contract Partner must be initialled by our field service in advance. A handling fee of 10% will be charged for all returned merchandise. VI.(1)Unlessotherwiseagreedinwriting,thepaymentisdue30daysfromtheinvoicedate;ifpaymentismadewithin14daysfromtheinvoicedate,a2%discountispermissibleaslongasalldueliabilitieshavebeenpaidbythisdate. (2)Paymentswithchequeorbillofexchangeareacceptedonlypendingfulldischargeofthedebt.TheContractPartnershallbearallfeesandbankcommissionsincurredfromtransfers,orfromcreatingorredeemingbillsofexchangeor cheques.(3)Ifabillisprotestedorifrecourseistakeninitsregard,orifaninvoiceisnotpaid,allinvoicesaredueimmediatelywithouttheneedtocalltheminexplicitly.ThesameappliesiftheContractPartner‘sfinancialcircumstances worsensignificantly(4)Thedelayinpaymentoccursbyitself,withoutfurtherrequestbeingnecessary.Ifthereisadefaultinpayment,alloftheContractPartner‘sclaimsthathavearisen(ormightarise)fromagreedcontractualpenalties areforfeited.(5)Ifthereisadefaultinpayment,defaultinterestof14%p.a.isagreed;anyhigherinterestrateorlossbyexchangemustbecompensated.(6)Afterthewithdrawalfromthecontracttakeseffect,theContractPartner shallimmediatelyandathisexpensereturntotheCompanyanygoodsthathavealreadybeendelivered,paycompensationforanylossofvalue,andreimburseanyexpenditurestheCompanyincurredwhileexecutingandrescindingthe contract.Tocompensateforthedamagesaccruedinthisrespect,theContractPartnershallpayacontractualpenaltyof25%ofthegrossinvoicedamountwithoutfurtherverification,dueimmediately.Thecontractualpenaltydoesnot exclude the assertion of further damage. (7) The Contract Partner may not offset his claims against those of the Company. VII.(1)Untiltheinvoicedamounthasbeenpaidinfull,includinginterest,costsandfees,anduntilalloftheContractPartner‘scurrentandfuturefinancialobligationsrelatedtothegoodsdelivery(andtoallotherdeliveriesandservices) havebeenfullymet,thedeliveredgoodswillremaintheunrestrictedpropertyoftheCompany.TheContractPartnershallathisexpenseandofhisownvolitiontakeallactionsnecessarytoestablishandmaintaintheretentionoftitle, dependingonthewarehouselocation.(2)ThegoodssubjecttoretentionoftitlemaybesoldorpledgedonlywiththeexpressconsentoftheCompany,andinnocaseafterpaymentshavebeenstopped.Inthiscase,theContractPartner shallnotifyhisbuyeroftheCompany‘sretentionoftitle.Regardlessofthis,ifthesegoodsareresold,theContractPartnerherebyirrevocablyofferstoassignallreceivablesincurredtherebytothe Company,toitssatisfactionandpendingfulldischargeofthedebt.TheCompanycanacceptthisofferoftransferatanytime,withouttemporalrestriction.TheContractPartnershallbearallrelatedfeesandcosts.(3)Furthermore,the ContractPartnerisnotentitledtohandleorprocessthedeliveredgoodsorcombinethemwithotheritemsuntilallfinancialobligationshavebeenfulfilled.Otherwise,theCompanyisentitledtosoleownershiptotheitemsresulting fromsuchhandling,processingandcombining.(4)Ifthedeliveredgoodsareattachedorotherwiseleviedupon,theContractPartnershallnotifytheCompanythereofimmediatelyandathisexpensetakeallmeasurestosafeguardthe Company‘srightofownership.IfthegoodssubjecttoretentionoftitlearenottakenoutofservicebytheCompany,itmayhavethemstoredatthecostandriskoftheContractPartner.TheContractPartnershallreimbursetheCompany forallexpensesarisinginconnectionwiththeassertionofitsproperty.(5)Takingbackthedeliveredgoodsisnottobeequatedwithwithdrawingfromthecontract,unlesstheCompanyexpresslydeclaresthistobethecase. VIII.(1)Unlessspecialagreementshavebeenmade,awarrantyperiodof6monthswillapplyfromthetimetheriskistransferred.Forreplacementpartsandimprovements,thewarrantyperiodwillamountto3months.Inanycase, warrantyclaimsexpirewithin6monthsofthedateonwhichatimelycomplaintismade.(2)NoticeofvisibledefectsormissingpartsusingaregisteredlettermustarriveattheCompanywithoutdelay,butatthelatestwithin8days afterthebeginningofthewarrantyperiod–andforhiddendefects,within8daysaftertheirdiscovery–andanyhandlingmustbediscontinuedimmediately,failingwhichthewarrantywillberejectedandthegoodswillbedeemed unreservedlyandproperlyacceptedwithoutdefect(3)AftertheCompanyhasreceivedlegallyeffectivenotificationaboutadefect,itmaymeetitswarrantyobligationatitsdiscretionasfollows:a.ProvideimprovementattheCompany‘s premisesoranotherlocationitdesignates,aftertheContractPartnerhassentoverthegoods;b.ReplacethedefectivegoodswhichhavebeentransferredtotheCompany‘sownership,orc.Replacethedefectivepartsofthegoodswhich havebeentransferredtotheCompany‘sownershipthereby.Iftheaforementionedmeasuresarenotimplementedwithoutdefect,oratall,despitewarningsorsettingareasonablegraceperiod,theContractPartnerisentitledtoaprice reduction;ifagreementonthescopeofthepricereductioncannotbereached,orifthedefectissubstantialandirremovable,heisentitledonlytotherightofconversion.TheCompanyisnotaffectedbyanyotherobligationswithinthe scopeofthewarranty.(4)TheContractPartnershallbearthecostsaccumulatedinaccordancewithPara.(3)ofthisitem,excepttheshippingcostsforreplacementgoodsorreplacementparts.(5)TheCompanyshallmakenotificationof thedeadlineforimprovementorreplacementbyatleast5daysinadvance.IftheContractPartnerisabsentonthisdateforreasonsforwhichheisresponsible,orifhemakestheimprovementorreplacementmoredifficultorimpossible, heisdeemedtohavewaivedhiswarrantyclaims.(6)TheCompany‘swarrantyisexcludedif:theContractPartnerhasnotcompliedwiththeCompany‘sinstructionsoroperatingconditions;thedefectwascausedbytheContractPartner orthirdparties;thesepartieshandledorrepairedthegoodsthemselves,orhadthemhandledorrepaired;theContractPartnerhasnotprovidedampleopportunitytoperformrepairs;oraslongastheContractPartnerhasnotfulfilledhis obligations–especiallyregardingpayment.Furthermore,thewarrantyisexcludedforconsumablesandwearparts.Also,thewarrantyappliesonlytodefectswhichariseduringnormaluseundercompliancewiththerespectiveoperating conditions.(7)ThescopeofthewarrantydoesnotprovideforanyclaimagainsttheCompanyforreparationorcompensationofanytypewhatsoever(e.g.,follow-upcosts,costsforrelocationandexchange,lossofprospectiveprofits, freight and access costs, etc.) IX.(1)Intheeventofdamages,theCompanyshallbeliableforintentorgrossnegligence.Liabilityisexcludedforslightnegligence;soiscompensationforconsequentialdamage,pecuniarylosses,lossofinterest,anddamagesarising fromthird-partyclaimstowardtheContractPartner.(2)Intheeventofgrossnegligence,theliabilityfordamagesislimitedto10timesthenetinvoiceamountforthedeliveredgoodsinanycase.(3)IfanyoftheCompany‘sconditions forassembly,commissioningandusearenotcompliedwith,anydamagecompensationisexcluded.(4)LiabilityfordamagesaccordingtotheProductLiabilityActandothercomparablestandardsisexcluded,regardlessofthelegal systemfromwhichtheyoriginate,unlessthiswouldcontradictmandatorylegalprovisions.TheContractPartnershallobligeallhisbuyerstocomplywiththisdisclaimerbenefitingtheCompanyandtopassthisdutyondowntothelast user,andshallpreparedocumentationverifyingthatthishasbeendone.Withintheinternalrelationship,theContractPartnershallbearallthird-partyclaimsbasedonproductliability;inparticular,theContractPartnershallimmediately indemnifyandholdharmlesstheCompanyifclaimsaremadeagainsthim.TheCompanyassumesnoliabilityforproductsorproductinformationputintocirculationbytheContractPartner.(5)InthecourseofmarketingtheCompany‘s products,theContractPartnershallensurethattheprocedurefortransmissioncanbedemonstrablyestablished,especiallyregardingnamesandaddressesofpurchasers,thetypeofproduct,andthesalesdate.TheContractPartnershall alsomakehisemployeesaware,onanongoingandverifiablebasis,aboutallinformationandinstructionswhichtheCompanydeliverswithitsproducts(e.g.,regardingstatutoryprovisionsandstatemandates).Thisalsoappliestothe ContractPartner‘sbuyers;theContractPartnershallthereforethoroughlyinformandadvisehisbuyersaccordingly,throughappropriateinstructionsgiventohissalespersonnel.TheContractPartnershallnotifytheCompanyifhebecomes awareofanydefectsintheCompany‘sproductsorproductinformation,shallmonitortoensurethatallproductinformation,layingandsettingwork,possibleapplications,etc.,regardingtheCompany‘sproductsconformwiththecurrent stateofscienceandtechnology,andifthereareanydiscrepanciesshallinformtheCompanyimmediatelyandkeeptheproductsfrombeingmarketed.(6)TheContractPartnershallkeepalldocuments,deedsandverificationsforatleast 10 years from the time they are brought onto the market or passed on, and return them in their entirety on request. X.(1)TheplaceofperformanceforalldeliveriesandpaymentsisA-6166Fulpmes,evenifthetransferactuallytakesplacesomewhereelse(2)ForallcontractsconcludedbetweentheCompanyanditsContractPartner,andallclaims arisingfromthelegallyeffectiveexistenceornon-existenceofthesecontracts,itisagreedthatsubstantiveAustrianlawwillapply.TheCompanyremainsfreetoexpresslyrenouncetheapplicationofAustrianlawinwriting.Inthecase ofsuchrenunciation,thelawisdeemedagreed,attheCompany‘sdiscretion,thateitherisapplicableinthecountryinwhichtheContractPartnerhashisregisteredoffice,orthat,duetotheregulationsofinternationalprivatelaw,is applicableinthecountryinwhichjudiciallitigationoverthedisputedclaimisbeingorwillbeconducted.(3)Foralllegaldisputesarisingfromacontract,thecourthavingjurisdictionrationemateriaeforA-6166Fulpmesisagreedas theexclusiveplaceofjurisdiction.However,theCompanycanalsosuetheContractPartnerinanotherdomesticorforeignplaceofjurisdiction.(4)WithinthecourseofEDP,alldataanddataoftheContractPartnerrelevanttothebusiness relationshipwillbestored,takingintoaccounttheDataProtectionAct.AllpackagesdeliveredtoyouarecompletelyreleasedfromobligationviatheARAlicenseenumber2616. All former prices are rendered invalid by the issuance of this list of prices ex works. ThepricesareSUBJECTTOCHANGEandNON-BINDING.Fromanetamountof€200freedestination,thedeliveryismadefreedomicile.Uptoanetamountof€200,shippingcostsamountingto€4.30willbeinvoiced.Uptoanet amount of €50, a processing fee amounting to €10 will be invoiced. Mistakes, typesetting and printing errors, and possible production-based deviations in colour and weight excepted. Seite 39 | page 39
40 Páginas | Válido até 12/2025 | Página anterior | Próxima página
Escolha a sua língua
Questões legais
O fabricante é exclusivamente responsável pelo conteúdo, pelo preço e pelos detalhes dos produtos e das ofertas apresentados nos catálogos. Sujeito a alterações técnicas e ópticas por parte do fabricante e com excepção de erros.
Formulário de pedido de produtos especiais
O serviço de aquisições de ToolTeam®
Está à procura de produtos que são mostrados no catálogo mas que não podem ser comprados diretamente online?O nosso serviço de aprovisionamento terá todo o prazer em fazer-lhe uma oferta individual e não vinculativa.