Holzmann Maschinen Catálogo general Madera Página 49
Oferta para clientes comerciais**Produtos da página de catálogo
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
excl. o transporte
OUTILS D’AFFÛTAGE HERRAMIENTAS AFILADORA USG950 (230V) AFFÛTEUSE MULTIFONCTION AFILADORA MULTIFUNCIÓN • Affûtage des couteaux, des ciseaux, etc. • Pour affuter les forêts de 3 à 13 mm. • Avec tiroir de collecte des copeaux. • Afilado de cuchillos, tijeras, etc. • Afila brocas desde 3 a 13 mm. • Con cajón recogevirutas. DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 0,15 kW voltage / voltaje 230 V / 50 Hz classe de protection / clase de protección II diamètre du foret / diámetro de broca Ø 3 - 13 mm poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 1,63 kg, 2,2 kg dimensions d’emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 245 x 220 x 140 mm MSG2021 (230V) DISPOSITIF D‘AFFÛTAGE MULTIPLE DISPOSITIVO DE AFILADO MULTIPLE • Au lieu de la meule en corindon, des meules de polissage peuvent également être utilisées. • Un grand nombre d’accessoires fournis peuvent être montés sur l’accessoire flexible inclus, tels que les disques de coupe / cylindres abrasifs / disques en feutre, etc. • Avec les adaptateurs, de petits disques, embouts, etc. peuvent être montés. • Sur les deux arbres de meulage fixes, vous pouvez installer également un accessoire pour perceuses / polisseuses / couteaux / haches / burins, etc. • 6 niveaux de vitesse : Pour l’arbre flexible (jusqu’à 21000 min-1) ; Pour le disque de meulage / polissage (jusqu’à 5600 min-1) livré avec : Meule diamant Ø 51 x Ø 10 x 7,5 mm, meule corindon Ø 50 x Ø 11 x 8 mm, rouleaux en caoutchouc Ø 12 mm, 8x cylindre de meulage Ø 12,7 mm (K120) ; Pâte à polir, disque en fil de laiton, disque éponge, disque de polissage, rouleau en caoutchouc Ø 6 mm, cylindre de meulage Ø 6,3 mm (K120), meule Ø 20 mm (K180); Disque à tronçonner Ø 24 (10x marron; 20x noir); Cylindre de broyage corindon Ø 6 x 10mm, cône de broyage corindon (Ø 10 x 6 mm); Boule de ponçage corindon (Ø 10 mm); Meule en carborundum (1x Ø 20 x 6 mm, 1 x Ø 10 x 6) ; Cylindre de broyage corindon (1x Ø 15 x 10 mm, 1x Ø 10 x 13 mm), pinces (Ø 2,4 x Ø 4,4 x 17 mm), porte-disque de meulage et de coupe, porte-disque feutre, brosse en nylon Ø 15 x 9, brosse en acier inoxydable Ø 5 x 27 mm; Rondelle brosse en nylon Ø 22; Disque brosse en acier inoxydable Ø 22; Stylo à graver pour bois Ø 2 mm; Stylo à graver diamant Ø 2 mm; Adaptateur de meulage (taille-haie / tronçonneuse, lames / outils); Disque feutre (Ø 25 mm, Ø 12 mm, 3 x Ø 9 mm), pierre à aiguiser, pointe d’affûtage corindon Ø 6 x 10 mm, pointe de gravure diamant, inserts de limes pour tronçonneuse (Ø 4, 5, 6 mm) • En lugar de la muela abrasiva de corindón, también se pueden utilizar una muela pulidora. • En el accesorio flexible incluido, se pueden montar gran cantidad de accesorios suministrados, como por ejemplo los discos de corte / cilindros abrasivos / discos de fieltro, etc. • Incluye también accesorio para taladros / pulidoras / cuchillos / hachas / cinceles para los dos ejes de rectificado fijos. • 6 niveles de velocidad: en el eje flexible (hasta 21000 min-1); en el disco de amolar / pulir (hasta 5600 min-1) material incluido: Muela de diamante Ø 51 x Ø 10 x 7,5 mm, muela de corindón Ø 50 x Ø 11 x 8 mm, rodillos de goma Ø 12 mm, 8 cilindros de pulido Ø 12,7 mm (K120); Pasta de pulir, disco de alambre de latón, disco de esponja, disco de pulir, rodillo de goma Ø 6 mm, cilindro abrasivo Ø 6.3mm (K120), muela abrasiva Ø 20 mm (K180); Disco de corte Ø 24 (10x marrón; 20x negro); Cilindro de corindón Ø 6 x 10 mm, cono de corindón (Ø 10 x 6 mm); Bola de lijado de corindón (Ø 10 mm); Muela de carborundo (1x Ø 20 x 6 mm, 1 x Ø 10 x 6); Cilindro de corindón (1x Ø 15 x 10 mm, 1x Ø 10 x 13 mm), pinzas (Ø 2,4 x Ø 4,4 x 17 mm), porta discos de lijado y corte, porta discos de fieltro, cepillo de nylon Ø 15 x 9, cepillo de acero inoxidable Ø 5 x 27 mm; Arandela de cepillo de nailon Ø 22; Disco de cepillo de acero inoxidable Ø 22; Bolígrafo grabador para madera Ø 2 mm; Bolígrafo de grabado de diamante Ø2mm; Adaptador de rectificado (cortasetos / motosierra, cuchillas / herramientas); Disco de fieltro (Ø 25 mm, Ø 12 mm, 3x Ø 9 mm), piedra de afilar, punta de afilar corindón Ø 6 x 10 mm, punta de grabado de diamante, insertos de limado para motosierra (Ø 4, 5, 6 mm) OUTILS D'AFFÛTAGE HERRAMIENTAS AFILADORA Vous cherchez une machine pour affûter vos lames de scie, rubans de scie, forets, fers de rabot ou autres outils ? Vous êtes au bon endroit ! Parcourez notre sélection et trouvez la machine idéale pour votre atelier. ¿Buscas una máquina para afilar tu hojas de sierra, discos de sierra, brocas, cuchillas de cepilladora u otras herramientas? ¡Estás en el lugar correcto! Explora nuestra selección y encuentra la máquina que necesitas para tu taller. llées : préinsta corindon. meules le en Avec 2 e et meu einstaladas: té an am pr rindón. meule di uelas abrasivas la de co Con 2 m amante y mue di muela de DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 0,2 kW voltage / voltaje 230 V / 50 Hz vitesse de rotation / velocidad de rotación 5600 / (21000) (6) min-1 classe de protection / clase de protección YOUR JOB. OUR TOOLS. II dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 330 x 200 x 172 mm niveau de puissance sonore / potencia acústica 81 dB(A) niveau de pression acoustique / presión acústica 70 dB(A) poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 2,4 kg, 3 kg dimensions d’emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 341 x 265 x 167 mm 97
85 Páginas | Válido até 12/2026 | Página anterior | Próxima página
Escolha a sua língua
Questões legais
O fabricante é exclusivamente responsável pelo conteúdo, pelo preço e pelos detalhes dos produtos e das ofertas apresentados nos catálogos. Sujeito a alterações técnicas e ópticas por parte do fabricante e com excepção de erros.
Formulário de pedido de produtos especiais
O serviço de aquisições de ToolTeam®
Está à procura de produtos que são mostrados no catálogo mas que não podem ser comprados diretamente online?O nosso serviço de aprovisionamento terá todo o prazer em fazer-lhe uma oferta individual e não vinculativa.
