Holzmann Maschinen Catalogue général Bois Page 26
Offre client commercial**Produits de la page du catalogue
ZS635NEO (230V | 400V) KOS2260C (230V | 400V) PONCEUSE À CYLINDRES LIJADORA DE RODILLOS PONCEUSE À BANDE OSCILLANTE LIJADORA DE BANDA OSCILANTE • • • • • • • Ponceuse d'une largeur de ponçage de 630 mm 2 rouleaux de ponçage permettent un ponçage grossier et fin en un seul passage performance de ponçage très efficace Vitesse d'avance réglable sans palier Remplacement simple de la bande abrasive disponible en version 230 V et 400 V compatible avec des types de bois tendre et dur livrée avec : 2 x bandes abrasives montées • • • • • • • lijadora con ancho de esmerilado de 630 mm 2 rodillos de lijado permiten el lijado grueso y fino en un paso rendimiento de lijado muy eficaz velocidad de avance regulable sin fases fácil cambio de la cinta abrasiva disponible en versión de 230 V y 400 V apta para madera blanda y dura • La oscilación asegura unos resultados perfectos de lijado y maximiza la utilización de la lija. • Grupo lijador inclinable a 90º. • El mecanismo de cambio rápido de la lija facilita el cambio de la banda. • Velocidad constante y movimiento suave de la banda. • Base construida en chapa de acero reforzada con armario para herramientas. • Campana de aspiración móvil, permite utilizar toda la superficie de lijado. DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS 2200 W puissance du moteur de la bande transporteuse / potencia del motor cinta transportadora 120 W voltage / voltaje 230 V / 400 V buse d'aspiration / toma de aspiración 2 dimensions table / dimensiones mesa 660 x 620 mm longueur min. de la pièce à usiner / longitud mín. de la pieza de trabajo 150 mm DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS 125 mm puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 1,1 kW 7 mm puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 1,5 kW voltage / voltaje 230 V / 50 Hz 400 V / 3 / 50 Hz épaisseur min. de la pièce à usiner / grosor mín. pieza de trabajo diamétre cylindre de pongaje / diámetro rodillo de lijado 127 mm vitesse rotation cylindres / velocidad rodillo 1550 min-1 largeur max. de rectification / ancho máx. de lijado 630 mm dimensions bande / dimensiones lija 2260 x 150 mm profondeur max. de rectification / profundidad máx. de lijado 0,2 mm vitesse de la bande / velocidad lija 16 m/s poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 220 kg / 260 kg poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 99 kg, 126 kg ZS640P (230V | 400V) / ZS970P (230V | 400V) KOS2510N (230V | 400V) PONCEUSE À BANDE OSCILLANTE LIJADORA DE BANDA OSCILANTE livrée avec : 2 Rouleaux, 2 bandes abrasives (1x P80 ; 1 x P120), socle et tapis. • Lijadora profesional, ancho de 640 (ZS 640P) y ancho de 970 mm (ZS 970P). • Los dos rodillos de lijado, equilibrados dinámicamente, permiten un excelente acabado. • Tapete de alta calidad y gran duración, con ajuste rápido y sencillo. Fácil cambio de las lijas • Alto rendimiento de lijado • Velocidad del tapete regulable electrónicamente. • Micro de seguridad para el acceso a los rodillos. • Apta para el lijado de todo tipo de maderas. material incluido: 2 rodillos, 2 lijas montadas (1 x P80, 1 x P120), base y tapete. DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS ACCESOIRES | ACCESORIOS Gomme de nettoyage / Limpiador lijas SBR203 ZS640P Bande abrasive / Banda abrasiva SBZS640PK80 SBZS640PK100 SBZS640PK120 SBZS640PK150 ZS970P Bande abrasive / Banda abrasiva 50 SBZS970PK80 SBZS970PK100 SBZS970PK120 SBZS970PK150 dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1280 x 570 x 540 mm PONCEUSES À CYLINDRES LIJADORAS DE RODILLOS • Ponceuse professionnelle avec largeur de ponçage 640 mm (ZS 640P) ou 970 mm (ZS 970P). • Les deux cylindres de ponçage permettent le ponçage d'ébauche et de finition en une seule passe. • Tapis de haute qualité d'une grande longévité. Changement facile de la bande abrasive. • Haut rendement de ponçage. • Vitesse d‘avance réglable par variateur électronique, sans palier. • Micro de securité pour acceder aux rouleaux. • Machine appropriée pour les bois tendres et durs. ZS970P material incluido: Base de chapa de acero con armario para herramientas con cerradura, banda de lija, transportador de ángulos. épaisseur max. de la pièce à usiner / grosor máx. pieza de trabajo dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1150 x 900 x 1150 mm ZS640P • L'oscillation permet un résultat de ponçage parfait et une utilisation optimale de toute la bande de ponçage. • Groupe ponceur inclinable en continue de 90º jusqu'à 0º, permettant le ponçage de chanfrein et le ponçage à plat. • Mécanisme de changement rapide de la bande abrasive. • Marche silencieuse à vitesse constante de la bande. • Construction stable en acier, avec armoire à serrure. • Carter d'aspiration pivotant pour l'utilisation complète de la surface de ponçage. livrée avec : Socle avec armoire à serrure, bande abrasive, guide d'onglet de précision, butée d'angle. material incluido: 2 cintas abrasivas montadas puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 PONCEUSES LIJADORAS PONCEUSES LIJADORAS NOUVEAU NUEVO ZS640P ZS970P puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 1500 3,7 kW puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 2100 5,2 kW voltage / voltaje 230 V / 400 V 230 V / 400 V vitesse d'avance / velocidad de avance 1,8 - 7,3 m/min 1,9 - 9,1 m/min dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 1143 x 711 x 1321 mm 1473 x 1219 x 889 mm épaisseur max. de la pièce à usiner / grosor máx. pieza de trabajo 127 mm 304 mm épaisseur min. de la pièce à usiner / grosor mín. pieza de trabajo 7 mm ACCESOIRES | ACCESORIOS Gomme de nettoyage / Limpiador lijas SBR203 Bande abrasive / Banda abrasiva SB2260K60 SB2260K80 SB2260K100 SB2260K120 SB2260K150 Set de bande abrasive / Set de 10 bandas abrasivas SB2260SET Kit de déplacement / Kit de desplazamiento UFE300 • L'oscillation permet un résultat de ponçage parfait et une utilisation optimale de toute la bande de ponçage. • Marche silencieuse à vitesse constante de la bande abrasive. • Réglage continu de la hauteur de la table en fonte par volante frontale. • Groupe de ponçage pivotant jusqu'à 90º. • Mécanisme de changement rapide de la bande abrasive. • Socle fabrique en tôle acier renforcé avec armoire pour le rangement d'outils • Table supplémentaire pour ponçage de pièces courbes. livrée avec : Socle avec armoire à serrure, bande abrasive, guide d'onglet de précision, butée de table. • La oscilación asegura los resultados perfectos de lijado y maximiza la utilización de la lija. • Velocidad constante y movimiento suave de la banda. • Ajuste continuo de altura de la mesa de fundición por volante. • Grupo lijador inclinable a 90º. • El mecanismo de cambio rápido de la lija facilita el cambio de la banda. • Base construida en chapa de acero reforzada con armario de dos puertas. • Mesa adicional para el lijado de piezas curvas. material incluido: Base de chapa de acero, con armario de dos puertas con cerradura, banda de lija, transportador de ángulos, tope de mesa. Mesa para lijado piezas curvas. DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 1,5 kW voltage / voltaje 230 V / 400 V ACCESOIRES | ACCESORIOS buse d'aspiration / toma de aspiración Ø 100 mm Gomme de nettoyage / Limpiador lijas SBR203 7 mm dimensions table / dimensiones mesa 840 x 300 mm diamétre cylindre de pongaje / diámetro rodillo de lijado 127 mm Ø 127 mm dimensions bande / dimensiones lija 2510 x 150 mm vitesse rotation cylindres / velocidad rodillo 1800 min-1 1600 min-1 vitesse de la bande / velocidad lija 16 m/s Bande abrasive / Banda abrasiva SB2510K40 SB2510K60 SB2510K80 SB2510K100 SB2510K120 SB2510K150 640 mm 970 mm niveau de puissance sonore / potencia acústica 80 dB(A) poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 195 kg 300 kg niveau de pression acoustique / presión acústica 91 dB(A) dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1150 x 830 x 1320 mm 1610 x 910 x 1320 mm poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 110 kg, 160 kg largeur max. de rectification / ancho máx. de lijado dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1290 x 720 x 510 mm Set de bande abrasive / Set de 10 bandas abrasivas SB2510SET Kit de déplacement / Kit de desplazamiento UFE300 51
71 Pages | Valable jusqu’au 06/2025 | Page précédente | Page suivante
Choisissez votre langue
Probleme juridique
Le fabricant est exclusivement responsable du contenu, des prix et des détails des articles et des offres présentés dans les catalogues. Sous réserve de modifications techniques et optiques du fabricant et sous réserve d’erreurs.
Formulaire de demande de produits spéciaux
Le service d’approvisionnement ToolTeam®
Vous recherchez des produits qui figurent dans le catalogue mais ne peuvent pas être achetés directement en ligne ?Notre service d’approvisionnement se fera un plaisir de vous faire une offre individuelle et sans engagement.