Holzmann Maschinen Catálogo general metal Página 10
Oferta para clientes comerciales**Productos de la página del catálogo
ED1000PIDIG (400V) ED1000SMART (400V) TOUR À MÉTAUX TORNO PARA METAL TOUR À MÉTAUX TORNO PARA METAL • Spécialement conçu pour la fabrication d‘outils et de pièces dans les centres de formation et les écoles, ainsi que dans les usines et les ateliers. • Pont amovible pour permettre la rotation de pièces de grand diamètre. • Banc prismatique trempé par induction et rectifié avec précision. • Machine très silencieuse grâce aux composants de haute qualité. • Boîte de vitesses lubrifiée et rectifiée en bain d‘huile pour une plus grande longévité de la machine. • Broche principale équilibrée, haute concentricité du nez de broche (< 0,009 mm). • Attachement de broche D1-5 d‘après la norme DIN 55029. • La poupée mobile peut être décalée pour le tournage conique long +/- 5 mm. livrée avec : Dispositif de refroidissement, mandrin 3 mors Ø 200 mm, mandrin 4 mors Ø 250 mm, Plateau de broche Ø 350 mm, protection du mandrin, socle de machine monté en usine, lunette fixe, lunette à suivre, 2 pointes fixes CM4, Douille de réduction CM6 / CM4, capacité lunette fixe 15 - 160 mm, capacité lunette mobile 14 - 70 mm, clés de service, lampe de travail halogène, tourelle 4 positions, frein mécanique au pied. • Especialmente concebido para la fabricación de herramientas, piezas tanto en centros de formación y escuelas como en fábricas y talleres. • Puente amovible para permitir el torneado de piezas de gran diámetro. • Banco prismático, templado por inducción y rectificado de precisión. • Maquina muy silenciosa gracias a los componentes de transmisión de alta calidad. • Caja de engranajes lubrificados y rectificados en baño de aceite para una mayor longevidad de la máquina. • Portabrocas principal equilibrado, con alta concentricidad de la nariz (< 0,009 mm). • Conexión D1-5 según norma DIN 55029. • El contrapunto puede desplazarse para el torneado cónico +/- 5 mm. material incluido: Posicionador digital para los 3 ejes. Dispositivo de refrigeración, plato de 3 garras Ø 200 mm, plato de 4 garras Ø 250 mm, plato del husillo Ø 350 mm, protector del husillo, base de la maquina montada luneta fija, 2 puntas fijas CM4, Reducción de CM6 / CM4, herramientas de montaje, lámpara de trabajo halógena, torreta de 4 posiciones, freno electromecánico de pie. Tour multifonction de haute qualité avec broche en avance et traction. Manipulation facile via écran tactile Attachement de broche Camlock D5 Frein de broche mécanique (frein à pied) Pont de banc amovible. Pompe à liquide de refroidissement incluse (40 W) Y compris lampe de travail (3 W) livrée avec : Mandrin à 3 mors Ø 200 mm avec mors de perçage et de tournage, mandrin à 4 mors Ø 200 mm, plaque frontale 2 x à centre fixe, manchon de réduction MT 6/4, butée fixe, butée mobile, paroi arrière à copeaux, système de refroidissement, socle en fonte jauge de filetage, écran tactile. • • • • • • • Torno con husillo guía y de tracción multifuncional de gran calidad. Fácil manejo mediante pantalla táctil Soporte de husillo Camlock D5 Freno mecánico del husillo (freno de pie) Puente de la bancada amovible. Bomba de refrigerante incluida (40 W) Incluida luz de trabajo (3 W) material incluido: Portabrocas de 3 mordazas Ø 200 mm incl. mordazas para taladrar y girar, plato de 4 garras Ø 200 mm, placa frontal, 2 punzones fijos, casquillo reductor MK 6/4, luneta fija, luneta móvil, chip back, dispositivo de refrigeración, base de hierro fundido, luz de trabajo y pantalla tactil DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 1,5 kW puissance du moteur avance / potencia del motor avance 1,5 kW 40 W puissance du moteur S1 / potencia del motor S1 3,3 kW voltage / voltaje 400 V / 3 / 50 Hz voltage / voltaje 400 V / 50 Hz dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 1950 x 620 x 1690 mm dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 2010 x 900 x 1800 mm largeur du banc / ancho de bancada 186 mm largeur du banc / ancho de bancada 250 mm hauteur du banc / altura de la bancada 305 mm hauteur du banc / altura de la bancada 310 mm entrepointes / distancia entre puntos 1000 mm entrepointes / distancia entre puntos 1000 mm dauteur de pointes / altura de centrado 178 mm hauteur de pointes / altura de centrado 205 mm diamètre max. de rotation au-dessus du banc de machine / diámetro máx. de torneado sobre la bancada de la máquina Ø 356 mm Ø 410 mm diamètre max. de rotation au-dessus du banc de machine / diámetro máx. de torneado sobre la bancada de la máquina diamètre max. de rotation au-dessus du coulisseau transversal / diámetro máx. de torneado sobre el carro transversal Ø 250 mm diamètre au dessus du banc rompu / diámetro sobre el escote Ø 590 mm vitesse de rotation / velocidad rotación 45 - 1800 min-1 (16) alésage de broche / orificio del husillo Ø 52 mm diamètre max. de rotation au-dessus du coulisseau transversal / diámetro máx. de torneado sobre el carro transversal Ø 226 mm diamètre au dessus du banc rompu / diámetro sobre el escote Ø 500 mm vitesse de rotation / velocidad rotación (I): 85 - 390 min-1 (II): 390 - 1800 min-1 alésage de broche / orificio del husillo Ø 51 mm cône de broche / cono del husillo MK6 / MT6 cône de broche / cono del husillo MK6 / MT6 ACCESOIRES | ACCESORIOS Mandrin auto serrant / Portabrocas cierre rápido SSBF1616 cône de contrepoupée / cono del contrapunto MK4 / MT4 cône de contrepoupée / cono del contrapunto MK4 / MT4 Mandrin auto serrant / Portabrocas cierre rápido SSBF1616 Systeme multifix / Sistema Multifix SWHB course de déplacement de chariot longitudinal (axe Z) / desplazamiento carro longitudinal (eje Z) 780 mm SWHB MS40 740 mm Systeme multifix / Sistema Multifix Bâton magnétique / Barra magnetica course de déplacement de chariot longitudinal (axe Z) / desplazamiento carro longitudinal (eje Z) Jeu de 7 outils à plaquettes réversibles / Juego de 7 cuchillas intercambiables 7TLG16HQ course de déplacement du coulisseau transversal (axe X) / desplazamiento carro transversal (eje X) 240 mm course de déplacement du coulisseau transversal (axe X) / desplazamiento carro transversal (eje X) 178 mm Jeu de 9 outils à plaquettes réversibles / Set de 9 cuchillas 16mm 9TLG16 Cône morse / Cono morse DMK416 course de déplacement de chariot à mouvements croisés (axe Z1) / 140 mm desplazamiento carro superior (eje Z1) Pied à coulisse lecture digitale / Pie de rey lectura digital DMS150 Pied à coulisse / Pie de rey WMS500 Comparateur analogique / Reloj comparador analógico AMU1 Support magnétique pour comparateur / Base magnética para comparador MGF1 Support magnétique pour comparateur / Base magnética para comparador MGF3 Jeu de mesure de précision / Kit de medición de precisión course de déplacement de chariot à mouvements croisés (axe Z1) / 89 mm desplazamiento carro superior (eje Z1) course du fourreau de contrepoupée / carrera de la pinola del contrapunto 110 mm course du fourreau de contrepoupée / carrera de la pinola del contrapunto 100 mm pas de filetage métrique (paliers) / paso de rosca métrico (pasos) 0,2 - 14 mm (42) pas de filetage métrique (paliers) / paso de rosca métrico (pasos) pas de filetage pouces (paliers) / paso de rosca pulgadas (pasos) 2 - 72 TPI pas de filetage pouces (paliers) / paso de rosca pulgadas (pasos) 1 - 112 TPI (75) pas module (paliers) / pasos modulares (pasos) 0,3 - 3,5 (18) pas module (étages) / pasos modulares (pasos) 0,1 - 7 MP (42) pas trapézoïdaux (paliers) / pasos trapezoidales (pasos) 8 - 44 (21) filetage diamétrique (gradins) / roscado diametral (pasos) 0,08 - 24 mm (65) 4 - 120 DP (50) Bâton magnétique / Barra magnetica MS40 Jeu de 7 outils à plaquettes réversibles / Juego de 7 cuchillas intercambiables 7TLG16HQ Jeu de 9 outils à plaquettes réversibles / Set de 9 cuchillas 16mm 9TLG16 Cône morse / Cono morse DMK416 Pied à coulisse lecture digitale / Pie de rey lectura digital DMS150 Pied à coulisse / Pie de rey WMS500 Comparateur analogique / Reloj comparador analógico AMU1 Support magnétique pour comparateur / Base magnética para comparador MGF1 logement d‘outil max. (h x p) / alojamiento máx. del portaherramientas (h x p) 32 x 20 mm logement d‘outil max. (h x p) / alojamiento máx. del portaherramientas (h x p) 20 x 20 mm avance longitudinale (étages) / avance longitudinal (pasos) 0,05 - 1,7 mm/U (17) avance longitudinale (étages) / avance longitudinal (pasos) 0,02 - 0,75 mm/U (30) Support magnétique pour comparateur / Base magnética para comparador MGF3 MWK5 avance transversale (étages) / avance transversal (pasos) 0,025 - 0,85 mm/U (17) avance transversale (étages) / avance transversal (pasos) 0,02 - 0,75 mm/U (30) Jeu de mesure de précision / Kit de medición de precisión MWK5 Jeu de micromètres de exterior / Juego de micrómetros de exterior BMS4 niveau de pression acoustique / presión acústica 74 dB(A) niveau de pression acoustique / presión acústica 84 dB(A) Jeu de micromètres de exterior / Juego de micrómetros de exterior BMS4 Pointe tournante / Punto rotativo KGRMK4HQ poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 1270 kg, 1400 kg poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 680 kg, 720 kg Pointe tournante / Punto rotativo KGRMK4HQ Liquide lubrifiante et refrigerante / Líquido lubrificante refrigerante KSM5L 18 NOUVEAU NUEVO puissance du moteur de la pompe de liquide de refroidissement / potencia del motor de la bomba de refrigeración DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS ACCESOIRES | ACCESORIOS • • • • • • • TOURS À MÉTAUX TORNOS PARA METAL TOURS À MÉTAUX TORNOS PARA METAL grâce à une tique et simple Utilisation pra ent disposée. tation clairem unité de commu ias a una unidad grac cillo sen y Manejo cómodo de diseño claro. de conmutación dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 2050 x 830 x 1630 mm dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 2070 x 820 x 1955 mm Liquide lubrifiante et refrigerante / Líquido lubrificante refrigerante KSM5L 19
55 Páginas | Válido hasta 06/2025 | Página anterior | Página siguiente
Elija su idioma
Cuestiones jurídicas
El fabricante es el único responsable del contenido, el precio y los detalles de los productos y ofertas presentados en los catálogos. Sujeto a cambios técnicos y ópticos por parte del fabricante y a excepción de errores.
Formulario de pedido de productos especiales
El servicio de compras ToolTeam®
¿Busca productos que aparecen en el catálogo pero que no se pueden comprar directamente en línea?Nuestro servicio de compras estará encantado de hacerle una oferta individual y no vinculante.