Holzmann Maschinen Catálogo general Madera Página 7
Oferta para clientes comerciales**Productos de la página del catálogo
HOB410PRO (400V) NOUVEAU NUEVO • Fonction d'avance indépendante par interrupteur. • Rouleau d'alimentation rainuré et spiralé. • Réglage précis des tables dégauchissage avec système millimétrique. livrée avec : 3 lames réaffûtables, guide de dégau, protecteur de l'arbre en option : Fers, aspirateurs, positionneur de lame magnétique, pâte coulissante pour table, table rallonge HOB410ECO_ET, etc. • Función de avance independiente a través de interruptor. • Rodillo de alimentación estriado y en espiral. • Preciso ajuste de las mesas de cepillo con sistema milimetrado. material incluido: 3 cuchillas reafilables, palograma, protector del eje. opcional: Cuchillas, aspiradores, colocador de cuchillas magnético, pasta de deslizamiento para la mesa, mesa de extensión HOB410ECO_ET, etc. DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS livrée avec : 4 lames réaffûtables, guide de dégau, protecteur de l'arbre • Máquina industrial de gran calidad fabricada en Europa. • Mesas de fundición con apertura recta, para mayor comodidad en la operación de regruesado. • Mesas equipadas con labios reductores del ruido. • 2 rodillos anti-fricción en la mesa del regrueso. • Columna central en la mesa del regrueso con sistema anti-rotación. Rouleau d'entré hélicoïdale e à denture Rodillo de ro entrada de buste. para traba ntado en espiral jos duros . material incluido: 4 cuchillas de cepillado reafilables montadas, guía de aluminio. DÉGAUCHISSEUSES-RABOTEUSES / CEPILLOS REGRUESOS 4 mm profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas largeur de dégauchissage / ancho cepillado 410 mm largeur de dégauchissage / ancho cepillado 410 mm dimensions table / dimensiones mesa 1660 x 410 mm dimensions table / dimensiones mesa 1800 x 410 mm 5 mm 850 mm hauteur table / altura mesa 870 mm dimensiones guide dégau / dimensiones guía cepillo 1100 x 150 mm dimensiones guide dégau / dimensiones guía cepillo 1100 x 155 mm inclinaison guide dégau / inclinación guía cepillo 0 - 45° inclinaison guide dégau / inclinación guía cepillo 0 - 45° RABOTEUSE / REGRUESO profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas 3 mm profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas largeur max. du rabot / anchura máx. de la garlopa 405 mm largeur max. du rabot / anchura máx. de la garlopa 410 mm dimensions table / dimensiones mesa 650 x 407 mm dimensions table / dimensiones mesa 700 x 410 mm vitesse d'avance / velocidad de avance 4 mm 7 m/min hauteur de rabotage / altura regruesado 5 - 230 mm épaisseur max. de la pièce à usiner / grosor máx. pieza de trabajo 225 mm vitesse d'avance / velocidad de avance 7 m/min épaisseur min. de la pièce à usiner / grosor mín. pieza de trabajo 4 mm GENERAL / GENERAL GENERAL / GENERAL HUB410ECO_ET • Machine industrielle de haute qualité. • Les tables de rabotage se replient pour ne pas interférer avec le rabotage et économiser de l'espace. • Tables équipées de lèvres anti-bruit. • 2 rouleaux libres sur la table de rabotage. • Colonne centrale sur la table de rabotage avec système anti-rotation. profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas RABOTEUSE / REGRUESO ACCESOIRES | ACCESORIOS DÉGAUCHISSEUSE-RABOTEUSE CEPILLO-REGRUESO DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS DÉGAUCHISSEUSES-RABOTEUSES / CEPILLOS REGRUESOS hauteur table / altura mesa RABOTEUSES CEPILLADORAS RABOTEUSES CEPILLADORAS HOB410ECO (400V) DÉGAUCHISSEUSE-RABOTEUSE CEPILLO-REGRUESO puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 5,5 kW puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 4 kW voltage / voltaje 400 V / 50 Hz voltage / voltaje 400 V / 50 Hz dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 1940 x 1120 x 1140 mm ACCESOIRES | ACCESORIOS 1670 x 680 x 1000 mm buse d'aspiration / toma de aspiración Ø 120 mm 10000667 HOB410ECO_ET dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) fers / cuchillas rectas Table d'extension / Mesa de extensión buse d'aspiration / toma de aspiración Ø 120 mm Ø arbre / Ø eje Ø 98 mm Aspirateur / Aspirador diverses aspirateurs / diversos aspiradores à partie de la page 40 a partir de la página 40 ABS3880_230V ABS3880_400V vitesse rotation arbre / velocidad eje 5500 min-1 vitesse rotation arbre / velocidad eje 4700 min-1 Servante d'atelier à rouleau / Soporte de rodillos S5701 nombre de fers / número de cuchillas 3 nombre de fers / número de cuchillas 4 Etabli de travail multifonctions 4 en 1 / Banco de trabajo Multifuncional Kit de déplacement / Kit de desplazamiento UFE410FLEX niveau de puissance sonore / potencia acústica 107 dB(A) niveau de puissance sonore / potencia acústica 111 dB(A) Servante d'atelier à rouleau / Soporte de rodillos S5701 Pâte anti-friction 1 kg / Pasta anti-fricción 1 kg SGM1 niveau de pression acoustique / presión acústica 89 dB(A) niveau de pression acoustique / presión acústica 82 dB(A) Pâte anti-friction 1 kg / Pasta anti-fricción 1 kg SGM1 Spray anti-friction 400 ml / Spray anti-fricción 400 ml SGM2 poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 306 kg, 367 kg poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 420 kg, 495 kg Spray anti-friction 400 ml / Spray anti-fricción 400 ml SGM2 Liquide anti-friction 0,7 kg / Liquido anti-fricción 0,7 kg SGM3 dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1710 x 740 x 1150 mm Liquide anti-friction 0,7 kg / Liquido anti-fricción 0,7 kg SGM3 HOB410ECOSMW2 (400V) dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 2000 x 845 x 1100 mm HOB410PROSMW4 (400V) DÉGAUCHISSEUSE-RABOTEUSE CEPILLO-REGRUESO NOUVEAU NUEVO • lames de rabot réaffûtables ; rouleau d'alimentation à denture hélicoïdale • Butée de dégauchissage pivotante ; l'ensemble de la table de dégauchissage peut être relevé livrée avec : 44 plaques de coupe assemblées, (15x15x2,5) (30°) + 5 pièces de rechange, guide de dégau, protection de l'arbre. en option : Plaques de rechange, aspirateurs, positionneur de lame magnétique, pâte coulissante pour table, table rallonge HOB410ECO_ET, etc. • cuchillas rectas de cepillado reafilables; rodillo de alimentación con dentado espiral • tope de rectificado pivotante; se puede plegar hacia arriba todo el tupí material incluido: 44 placas de corte ensambladas, (15x15x2,5) (30°) + 5 piezas de repuesto, palograma, protector del eje. opcional: Cuchillas, aspiradores, colocador de cuchillas magnético, pasta de deslizamiento para la mesa, mesa de extensión HOB410ECO_ET,etc. DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS DÉGAUCHISSEUSE-RABOTEUSE CEPILLO-REGRUESO NOUVEAU NUEVO MFS4IN1 Capot aspirante conçue pour éliminer un maximum de copeaux lors des travaux de rabotage ou de dégauchissage. Campana de aspiración concebida para eliminar el máximo de virutas durante los trabajos de cepillado o regruesado. • Les tables de rabotage se replient pour ne pas interférer avec le rabotage et économiser de l'espace. • Arbre équipé de 68 plaques interchangeables en forme de spirale montés sur un bloc en fonte, permet des finitions impeccables et des travaux sans aucune vibration. • Rouleau d'entrée à denture hélicoïdale robuste. livrée avec : 68 plaques (15 x 15 x 2,5 (30°)), guide dégauchissage, protecteur de dégauchissage, capot d'aspiration. • Las mesas de cepillado se pliegan hacia atrás para que no interfieran con el regruesado y ahorren espacio. • Eje equipado 68 plaquitas intercambiables en forma espiral montado sobre bloque de fundición, permite acabados impecables y trabajos sin ninguna vibración. • Rodillo de entrada dentado en espiral para trabajos duros. material incluido: 68 plaquitas (15 x 15 x 2,5 (30°)), palograma, protector de la cepilladora, campana de aspiración. DÉGAUCHISSEUSES-RABOTEUSES / CEPILLOS REGRUESOS 4 mm DONNÉES TECHNIQUES | DATOS TÉCNICOS largeur de dégauchissage / ancho cepillado 410 mm DÉGAUCHISSEUSES-RABOTEUSES / CEPILLOS REGRUESOS dimensions table / dimensiones mesa 1660 x 410 mm profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas hauteur table / altura mesa 850 mm largeur de dégauchissage / ancho cepillado 410 mm dimensiones guide dégau / dimensiones guía cepillo 1100 x 150 mm dimensions table / dimensiones mesa 1800 x 410 mm inclinaison guide dégau / inclinación guía cepillo 0 - 45° hauteur table / altura mesa 870 mm dimensiones guide dégau / dimensiones guía cepillo 1100 x 155 mm profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas tage à e de rabo avec arbr hélicoïdales lames do de ca ifi ct de re con eje espiral cuchilla RABOTEUSE / REGRUESO profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas 3 mm inclinaison guide dégau / inclinación guía cepillo largeur max. du rabot / anchura máx. de la garlopa 405 mm RABOTEUSE / REGRUESO dimensions table / dimensiones mesa 650 x 407 mm profondeur de passe maxi / reafilar retirada máx. de virutas 7 m/min largeur max. du rabot / anchura máx. de la garlopa 410 mm 225 mm dimensions table / dimensiones mesa 700 x 410 mm 4 mm hauteur de rabotage / altura regruesado 230 mm vitesse d'avance / velocidad de avance puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 4 kW GENERAL / GENERAL voltage / voltaje 400 V / 50 Hz puissance du moteur S6 / potencia del motor S6 La guide de dégau est inclinable en toute position de 90° à 45°. Sa conception garantit stabilité, précision et gain de place. Palograma regulable de 90 a 45º. Su concepción garantiza estabilidad, precisión y ahorro de espacio. 7 m/min 5,5 kW (40 %) ACCESOIRES | ACCESORIOS dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) 1670 x 680 x 1000 mm voltage / voltaje 400 V / 50 Hz buse d'aspiration / toma de aspiración Ø 120 mm 1940 x 1120 x 1140 mm 10012404 HOB410ECO_ET dimensions de la machine (LxlxH) / dimensiones de la máquina (LxAxH) fers / cuchillas rectas Table d'extension / Mesa de extensión à partie de la page 40 a partir de la página 40 vitesse rotation arbre / velocidad eje 5500 min-1 buse d'aspiration / toma de aspiración Ø 120 mm Aspirateur / Aspirador diverses aspirateurs / diversos aspiradores ABS3880_230V ABS3880_400V 44 Ø 98 mm S5701 nombre de plaquettes de rechange / cantidad de plaquitas reversibles de corte Ø arbre / Ø eje Servante d'atelier à rouleau / Soporte de rodillos vitesse rotation arbre / velocidad eje 4700 min-1 Etabli de travail multifonctions 4 en 1 / Banco de trabajo Multifuncional Kit de déplacement / Kit de desplazamiento UFE410FLEX niveau de puissance sonore / potencia acústica 104 dB(A) niveau de puissance sonore / potencia acústica 108 dB(A) Servante d'atelier à rouleau / Soporte de rodillos S5701 Pâte anti-friction 1 kg / Pasta anti-fricción 1 kg SGM1 niveau de pression acoustique / presión acústica 86 dB(A) niveau de pression acoustique / presión acústica 79 dB(A) Pâte anti-friction 1 kg / Pasta anti-fricción 1 kg SGM1 Spray anti-friction 400 ml / Spray anti-fricción 400 ml SGM2 poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 306 kg, 367 kg poids net, poids brut / peso neto, peso bruto 420 kg, 495 kg Spray anti-friction 400 ml / Spray anti-fricción 400 ml SGM2 Liquide anti-friction 0,7 kg / Liquido anti-fricción 0,7 kg SGM3 dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 1710 x 740 x 1150 mm Liquide anti-friction 0,7 kg / Liquido anti-fricción 0,7 kg SGM3 ACCESOIRES | ACCESORIOS 12 0 - 45° épaisseur min. de la pièce à usiner / grosor mín. pieza de trabajo GENERAL / GENERAL avec rabotage table de le sur la tion. e centra ème anti-rota regrueso con nn lo Co syst esa del en la m tación. central ro Columna sistema anti- 4 mm épaisseur max. de la pièce à usiner / grosor máx. pieza de trabajo vitesse d'avance / velocidad de avance HUB410ECO_ET 5 mm dimensions de l‘emballage (LxlxH) / dimensiones del embalaje (LxAxH) 2000 x 845 x 1100 mm MFS4IN1 13
71 Páginas | Válido hasta 06/2025 | Página anterior | Página siguiente
Elija su idioma
Cuestiones jurídicas
El fabricante es el único responsable del contenido, el precio y los detalles de los productos y ofertas presentados en los catálogos. Sujeto a cambios técnicos y ópticos por parte del fabricante y a excepción de errores.
Formulario de pedido de productos especiales
El servicio de compras ToolTeam®
¿Busca productos que aparecen en el catálogo pero que no se pueden comprar directamente en línea?Nuestro servicio de compras estará encantado de hacerle una oferta individual y no vinculante.