DICK Catálogo de limas de precisión y limas de taller Página 43
Oferta para clientes comerciales**Los mejores vendedores de DICK
FEINE RASPELN »HISTORIC« FINE RASPS »HISTORIC« RÂPES FINES »HISTORIC« RASPE »HISTORIC« FINI ESCOFINAS FINAS »HISTORIA« D – Mit den neuen »DICK Historic« Raspeln ergänzen wir unser seitheriges Programm an Modellbauraspeln um Raspeln in ganz besonders feinen Hieben und spezieller Spitzenausführung. Für feinste Raspelarbeiten mit perfekten Ergebnissen. Der Hieb wurde mit Hilfe von Spezialisten, den noch durch Hand gehauenen Konkurrenz-Raspeln angeglichen um eine perfekte Materialbearbeitung zu ermöglichen. Länge A = Hieblänge. GB – With the new DICK Historic rasps we are supplementing our previous range of model-making rasps with rasps that have particularly fine teeth and special tip designs. For the finest rasp work with perfect results. With the help of specialists, the cut was made to match up to that of competing rasps that are still cut by hand in order to enable a perfect handling of the material. Length A = cut length. F – La nouvelle râpe «DICK Historic» vient compléter notre gamme actuelle de râpes de modélisme d‘outils de taille particulièrement fine et en version haut de gamme. Adaptée au râpage de grande précision pour un résultat parfait. Des spécialistes ont contribué à accorder la taille à celle des râpes de la concurrence encore forgées à la main afin de permettre un traitement impeccable des matériaux. Longueur A = longueur de taille. I – Con le nuove lime »DICK Historic« completiamo il nostro programma di lime per la costruzione di modelli con delle lime a taglio particolarmente sottile e con punta speciale. Per lavori di limataura molto fine con risultati perfetti. Con l’aiuto di specialisti il taglio è stato lavorato in modo analogo alle lime della concorrenza battute a mano, al fine di permettere una perfetta lavorazione del materiale. Lunghezza A = lunghezza taglio. ES – Con las nuevas escofinas »DICK Historic« completamos nuestro programa de escofinas para la fabricación de modelos y maquetas con escofinas de picado especialmente fino y conformación especial de las puntas. Para escofinados de precisión con unos resultados perfectos. Con la ayuda de especialistas, el picado se asimiló al de las escofinas de la competencia aún hechas a mano, a con el fin de lograr una perfecta elaboración del material. Longitud A = longitud de picado. ART.-NR. / 1512 FLACHSTUMPF HAND . PLATE À MAIN . PIATTA . PLANA PARALELA A B C A BxC Hieb /Cut Taille / Taglio Picado 150 mm 15,5 x 3,5 mm 6 7 200 mm 19,3 x 4,5 mm 1512 2060 250 mm 25,3 x 5,3 mm 1512 1570 ART.-NR. / 1552 1512 2570 HALBRUND HALFROUND . MIRONDE MEZZA . TONDA . MEDIA CAÑA A B C A BxC Hieb /Cut Taille / Taglio Picado 42 / www.dick.de 160 mm 15,1 x 4,5 mm 6 7 1552 1670 S 215 mm 20 x 5,85 mm 1552 2060 HS 265 mm 25,2 x 7,25 mm 1552 2570 HS PRÄZISIONSRASPELN PRECISION RASPS . RÂPES DE PRÉCISION . RASPE DI PRECISIONE . ESCOFINAS DE PRECISIÓN
92 Páginas | Válido hasta 12/2024 | Página anterior | Página siguiente
Elija su idioma
Cuestiones jurídicas
El fabricante es el único responsable del contenido, el precio y los detalles de los productos y ofertas presentados en los catálogos. Sujeto a cambios técnicos y ópticos por parte del fabricante y a excepción de errores.
Formulario de pedido de productos especiales
El servicio de compras ToolTeam®
¿Busca productos que aparecen en el catálogo pero que no se pueden comprar directamente en línea?Nuestro servicio de compras estará encantado de hacerle una oferta individual y no vinculante.