BILZ - Spannsysteme Página 76
Oferta para clientes comerciales**Los mejores vendedores de BILZ WERKZEUGFABRIK
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
excluyendo el transporte
Important information! To prevent damage or injury, please follow the instructions exactly. Tool change only with standing spindle! Do not disassemble the products and do not make any modifications. This may result in damage and malfunction! Use only BILZ tapping chucks and adaptors. The combination with other products may cause damage or malfunction! The tapping chucks are maintenance-free, should there be any faults, please use do not continue using the products. Please contact the BILZ Technical Service. Cleaning: We recommend periodically cleaning the chucks with a cleaning rag. This depends on the degree of contamination. Do not use aggressive solvent. Do not use fibrous materials like such as cleaning wool Out of operation: If the chuck is taken out of operation, proceed as follows: Clean the chuck with a cleaning rag. Spray or rub the chuck with a preservation oil to prevent the formation of rust and preserve the smoothness of the chuck. Prior to storage, coolant and processing residues should be removed. Use the product only for the BILZ recommended application. If you have any questions please contact BILZ. www.bilz.de BILZ Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG, 73760 Ostfildern, Vogelsangstr. 8 Fon: +49 711 34801 0; Mail: [email protected] Operating Instructions To release the adaptor, the spring loaded switching sleeve must be pulled forward. It will be automatically held in this position. For coupling the adaptor simply insert it into the quick change feature of the chuck ( Picture 1 + 2 ), turn ( Picture 3 ) and then it will be locked automatically. Picture 1 Picture 2 Picture 3 adjust torque turn in screw again Adjusting safety clutch turn out screw The machine feed should be up to 5% smaller than the pitch of the tap to produce threads in tolerance and good quality. After spindle stop the over run must not be greater than the available tension compensation otherwise overload breakages of the tools will ocur. ( this sometimes happens with old and / or large machines ). Reversing the spindle resets the clutch and screws the tap out. Spannsysteme 73 WFSL
186 Páginas | Válido hasta 07/2025 | Página anterior | Página siguiente
Elija su idioma
Cuestiones jurídicas
El fabricante es el único responsable del contenido, el precio y los detalles de los productos y ofertas presentados en los catálogos. Sujeto a cambios técnicos y ópticos por parte del fabricante y a excepción de errores.
Formulario de pedido de productos especiales
El servicio de compras ToolTeam®
¿Busca productos que aparecen en el catálogo pero que no se pueden comprar directamente en línea?Nuestro servicio de compras estará encantado de hacerle una oferta individual y no vinculante.
