SKYLOTEC Products for Professionals Catalog Page 12
Commercial customer offer**Top sellers from SKYLOTEC
TECHNICAL BASICS OPTIMAL SITUATION F~0 COMMON SITUATION F~1 CRITICAL SITUATION F~2 F>1 OK! DANGER DE Der Anschlagspunkt befindet sich über dem Arbeiter, das Verbindungssystem ist gespannt und ein eventueller Absturz wird sofort aufgefangen. EN The anchor point is above the operator, the system connecting the operator and the anchor point is in tension, and a possible fall is arrested almost immediately. 12 DE Der Anschlagspunkt befindet sich auf der Höhe Auffangösen EN 361 des Gurts des Arbeiters. In der Abbildung verwendet der Arbeiter einen Falldämpfer EN 355 der während des Falls teilweise aufgerissen ist und somit die Auffangenergie minimiert. EN The anchor point is at the at the height of the worker‘s harness fall arrest eyelets EN 361. In the diagram the operator is using an EN 355 energy-absorbing lanyard, which partially tore apart during the fall, thus reducing the arresting force. DE In der Abbildung verwendet der Arbeiter ein Verbindungsmittel mit Falldämpfer EN 355, dieser ist aufgerissen und minimiert somit den Fangstoß. EN In the diagram the operator is using an EN 355 energy-absorbing lanyard, which tore apart during the fall, thus reducing the arresting force. DE Bei einem Fallfaktor von > 1 ist es unerlässlich eine Auffangvorrichtung zu verwenden. Es besteht Lebensgefahr! Im Falle eines Absturzes ohne Falldämpfer könnte der Arbeiter in der Regel schwere Verletzungen davontragen oder durch das Brechen des verwendeten Systems bis auf den Boden stürzen. EN In case of fall factor > 1, the use of a fall arrester device is indispensable. Danger of death! In case of fall without an energydissipation system, the operator usually suffer serious injuries, or fall to the ground due to the rupture of the device in use.
420 Pages | Valid until 12/2025 | Previous page | Next page
Choose your language
Legal issues
The manufacturer is exclusively responsible for the content, price and article details of the products and offers presented in the catalogues. Subject to technical and optical changes by the manufacturer and errors excepted.
Request form for special products
The ToolTeam® Procurement Service
Are you looking for products that are shown in the catalogue but cannot be purchased directly online?Our procurement service will be pleased to make you a non-binding and individual offer.